Ma 'Helga'

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Ma 'Helga'

Message  Limousin Brit le Sam 11 Mai - 14:33







avatar
Limousin Brit

Nombre de messages : 279
Age : 53
Points : 401
Date d'inscription : 20/04/2013

http://www.w126book.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Invité le Sam 11 Mai - 14:58

Les boiseries et le cuir ont l'air superbes.
Le bi-ton, je suis moins fan, ça me donne toujours l'impression d'une voiture rapiécée Smile

Belle auto en tout cas Wink

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Limousin Brit le Sam 11 Mai - 16:23

Merci
Le bi-ton est temporaire jusqu'à ce que je trouve le temps de repeindre la voiture entière
Les capots originaux étaient rouillés par endroits,car la voiture était restée dans une allée pendant 5 ans.
J'ai déjà fait beaucoup de travail dessus, mais il y a toujours quelque chose de plus à faire affraid
avatar
Limousin Brit

Nombre de messages : 279
Age : 53
Points : 401
Date d'inscription : 20/04/2013

http://www.w126book.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  R$UB le Sam 11 Mai - 16:34


Repeinte, ça va être une tuerie Very Happy


avatar
R$UB

Nombre de messages : 15521
Age : 46
Points : 17813
Date d'inscription : 25/07/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Limousin Brit le Sam 11 Mai - 17:06

Pourquoi? affraid
avatar
Limousin Brit

Nombre de messages : 279
Age : 53
Points : 401
Date d'inscription : 20/04/2013

http://www.w126book.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  R$UB le Sam 11 Mai - 17:12




Parce qu'elle sera jolie.



avatar
R$UB

Nombre de messages : 15521
Age : 46
Points : 17813
Date d'inscription : 25/07/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Limousin Brit le Sam 11 Mai - 17:59

Ahhh bon, je croyais que tu étais insultant, désolé Lost in Translation Embarassed
avatar
Limousin Brit

Nombre de messages : 279
Age : 53
Points : 401
Date d'inscription : 20/04/2013

http://www.w126book.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  R$UB le Sam 11 Mai - 18:18

Limousin Brit a écrit:Ahhh bon, je croyais que tu étais insultant, désolé Lost in Translation Embarassed


lol!



avatar
R$UB

Nombre de messages : 15521
Age : 46
Points : 17813
Date d'inscription : 25/07/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  gentlefred33 le Sam 11 Mai - 22:55

Don't be afraid and don't worry at all, Nicholas, in French "a tuerie" means (sometimes -) ) " a real killer", " a real slayer " Wink
Bref,
It rocks, "quoi" Very Happy !
Fred.
Bref, une voiture "qui tue", qui "déchire" -)! Wink
So, une super voiture!
cheers
avatar
gentlefred33

Nombre de messages : 1246
Age : 43
Points : 1508
Date d'inscription : 23/08/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  R$UB le Dim 12 Mai - 1:18

gentlefred33 a écrit:Don't be afraid and don't worry at all, Nicholas, in French "a tuerie" means (sometimes -) ) " a real killer", " a real slayer " Wink
Bref,
It rocks, "quoi" Very Happy !
Fred.
Bref, une voiture "qui tue", qui "déchire" -)! Wink
So, une super voiture!
cheers



Basketball Wink





avatar
R$UB

Nombre de messages : 15521
Age : 46
Points : 17813
Date d'inscription : 25/07/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  mercedes380 le Dim 12 Mai - 2:18

Bonjour NICHOLAS Smile ,

Effectivement,cette formule française est employée en cas de vraiment magnifique,extraordinaire,exceptionnel cheers ;c'est donc bien le contraire de ce qui tu avais cru comprendre et je peux te rassurer,ce n'est pas ici que tu liras des insultes,surtout quand de plus,il n'y a aucune raison Very Happy .

Très bonne suite dans tes travaux Basketball .René.

mercedes380
Modérateurs

Nombre de messages : 10792
Age : 65
Points : 11684
Date d'inscription : 22/10/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Limousin Brit le Dim 12 Mai - 10:19

Nous avons une formule semblable en anglais, bien sûr 'killer' ou 'bad' peut à la fois signifier bon! Shocked

En anglais, je peux avoir de 'witty and funny' (de l'esprit), mais quand je parle en France, je suis très prudent car je crains d'insulter quelqu'un.
Je suis encore en cours d'apprendre la langue coloquiale (familière), par opposition au Dictionnaire français lol!

Je vous remercie de votre patience avec moi affraid
avatar
Limousin Brit

Nombre de messages : 279
Age : 53
Points : 401
Date d'inscription : 20/04/2013

http://www.w126book.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  MOMO82 le Dim 12 Mai - 13:01

Superbe ton intérieur. Il semble neuf !
Effectivement, une fois la malle arrière et le capot peints elle sera superbe.
On voit bien le véhicule entretenu rien qu'au fait de l'état de propreté de tes jantes Basketball
avatar
MOMO82

Nombre de messages : 349
Age : 48
Points : 411
Date d'inscription : 16/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Limousin Brit le Dim 12 Mai - 14:20

Il n'est pas facile de garder ces 15 trous propres!

J'utilise la voiture chaque semaine bounce J'aime la façon dont les gens s'arrêtent et la regardent, ici, dans le Limousin bounce
avatar
Limousin Brit

Nombre de messages : 279
Age : 53
Points : 401
Date d'inscription : 20/04/2013

http://www.w126book.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  gilles86 le Dim 12 Mai - 15:59

Quel est ce bouton rond au dessus du levier de vitesse et as-tu supprimé le petit vide-poche juste devant?

gilles86

Nombre de messages : 1478
Age : 43
Points : 1746
Date d'inscription : 21/11/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Limousin Brit le Dim 12 Mai - 17:01

Oui, je l'ai changé pour accueillir le commutateur du store arrière.
Il dispose également d'interrupteurs pour les sièges chauffants et d'un allume-cigarette supplémentaire, parce que je n'aime pas le cendrier ouvert lorsque j'utilise le GPS. cheers

Je tiens à le couvrir avec placage de noyer finalement Shocked
avatar
Limousin Brit

Nombre de messages : 279
Age : 53
Points : 401
Date d'inscription : 20/04/2013

http://www.w126book.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: Ma 'Helga'

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum